Zum Hauptinhalt springen
Für die Lastschrift kann der Shop bei jeder Bestellung ein SEPA-Mandat als PDF erzeugen und der Bestätigungsmail beilegen. Welche Vorlage er dafür verwendet, steht in der shop.config. Diese Seite enthält die beiden Vorlagen zum Übernehmen. Wie Sie die beiden Vorlagen eintragen, wie der Shop die Mandatsreferenzen erzeugt und welche Parameter dazugehören, steht auf der Anleitungsseite zur Lastschrift. Die Tags, die in den Vorlagen vorkommen, stehen in der Referenz. Wegweiser: Lastschrift · Referenz: BANK- (Bankverbindung) · Referenz: A- (Rechnungsadresse)
Der Wortlaut des Mandats ist nicht frei wählbar. Er folgt den Mustertexten der Deutschen Kreditwirtschaft, und die Vorlagen hier geben diesen Wortlaut wieder. Prüfen Sie vor dem Einsatz, ob die Mustertexte inzwischen geändert wurden, und lassen Sie Abweichungen von Ihrer Rechtsabteilung oder Ihrer Hausbank freigeben.Die Dokumente sind dort nicht mehr unter diesen Adressen zu finden, die Verweise sind hier deshalb durch die Nennung der Quelle ersetzt. Die aktuellen Mustertexte veröffentlichen die Deutsche Kreditwirtschaft und die Deutsche Bundesbank auf ihren SEPA-Seiten.

Wie die Vorlagen aufgebaut sind

Beide Vorlagen enthalten zwei Seiten, getrennt durch einen Seitenumbruch: eine für das wiederkehrende Mandat und eine für das einmalige. Der Käufer bekommt also beide Formulare und unterschreibt das, das auf ihn zutrifft.
Das ist Absicht und folgt der Empfehlung, auf dem Dokument sowohl die Mandatserteilung für die einmalige als auch für die wiederkehrende Lastschrift anzubieten.Wenn Sie stattdessen nur die zutreffende Seite ausgeben wollen, fragen Sie den Mandatstyp mit {BANK-SEPADirectMandateType(1)} für einmalig und {BANK-SEPADirectMandateType(2)} für wiederkehrend ab. Damit nehmen Sie dem Käufer allerdings die Wahl.
Jede Seite besteht aus vier Teilen:
Der Name des Zahlungsempfängers steht in jeder Vorlage an sechs Stellen: zweimal im Briefkopf und viermal im Mandatstext. In den Vorlagen unten heißt er durchgehend “Muster GmbH”. Ersetzen Sie alle sechs Vorkommen, sonst steht auf dem Mandat ein anderer Gläubiger als in Ihrer Gläubiger-Identifikationsnummer.
~BANK-IBAN_fillin~ gibt die IBAN teilweise maskiert aus. Das ist für das Mandat so vorgesehen und kein Fehler. Ersetzen Sie das Tag nicht durch ~BANK-IBAN~, auch wenn die vollständige IBAN auf dem Papier naheliegend erscheint.

Die Vorlage für die Basislastschrift

Die Vorlage für die Firmenlastschrift

Der Aufbau ist derselbe. Es ändern sich die Überschrift des Mandats, die Anrede von “ich” zu “wir”, der Hinweistext und der Datenblock, der statt Vor- und Nachname den Firmennamen abfragt.
Der entscheidende inhaltliche Unterschied steht im Hinweistext: Bei der Firmenlastschrift gibt es kein Erstattungsrecht nach der Einlösung. Verwenden Sie diese Vorlage deshalb nur für Geschäftskunden und nur, wenn für Ihren Shop die Firmenlastschrift eingerichtet ist.
Im Mandatstext für das einmalige Mandat schleichen sich leicht fünf Schreibfehler ein. Sie stehen alle auf der zweiten Seite, jeweils im hervorgehobenen Teil des Satzes, der den Unterschied zur wiederkehrenden Lastschrift ausmacht.In den Vorlagen oben steht überall die richtige Schreibweise. Wenn Sie die Vorlagen schon länger im Einsatz haben, prüfen Sie Ihre Templates auf dieselben Stellen.

Die beiden Adressvorlagen

Zur SEPA-Umstellung gehören zwei Adressvorlagen mit dem Vermerk “Template für die Umstellung von V7-Shops”. Inhaltlich haben sie nichts mit SEPA zu tun: Sie stammen aus der Zeit, als V7-Shops für SEPA auf V8 umgestellt werden mussten und dabei auch ihre Adressseiten neu aufzubauen hatten. Sie stehen hier, weil sie zu dieser Umstellung gehören.

ws_address_manage.htm

Die Verwaltungsseite der Rechnungsadresse im Kundenkonto. Sie kennt nur einen Zustand, den Bearbeitungsmodus A-Edit.
~WS-AddrFields~ erzeugt sämtliche Adressfelder samt Beschriftungen und Pflichtfeldkennzeichnung in einem Zug. Welche Felder das sind, steuern Sie über die Shopkonfiguration, nicht über das Template. Wenn Sie die Felder einzeln setzen wollen, verwenden Sie stattdessen die A-Tags.
Die Schaltfläche “löschen” löscht die Rechnungsadresse ohne Rückfrage. Setzen Sie davor eine Sicherheitsabfrage, so wie es die Lieferadressvorlage unten mit D-ConfirmDelete vormacht.

ws_deliv_address_manage.htm

Die Verwaltungsseite der Lieferadressen. Sie kennt vier Zustände und ist deshalb deutlich umfangreicher.
Die beiden Modi innerhalb von D-Edit unterscheiden, wo der Käufer herkommt. Aus dem Kundenkonto führt der Weg zurück ins Kundenkonto und die Schaltfläche heißt “speichern”, aus dem Bestellablauf führt er zurück in die Bestellung und die Schaltfläche heißt “verwenden”. Dahinter steckt dasselbe Tag, nur die Beschriftung und die Nachbarschaft wechseln. {!D-NewDelivAddressLink} greift, wenn die Höchstzahl der Lieferadressen erreicht ist. Der Link zum Anlegen fehlt dann, und der Hinweis erklärt dem Käufer, warum. Referenz: A- (Rechnungsadresse) · D- (Lieferadresse) · Wegweiser: Bestätigungs-E-Mail an den Käufer